35 лет СНГ
Исполнительный комитет Содружества Независимых Государств

Протокол о внесении изменений в Соглашение о сотрудничестве в области экологического мониторинга от 13 января 1999 года

Государства – участники Соглашения о сотрудничестве в области экологического мониторинга от 13 января 1999 года (далее – Соглашение) в лице правительств (далее – Стороны)

согласились о нижеследующем:

статью 6 Соглашения изложить в следующей редакции:

«В целях концентрации научно-технических ресурсов и согласованного взаимодействия национальных систем мониторинга, прогнозирования и моделирования глобальных и региональных экологических ситуаций, а также для технологического, нормативно-методического и программного обеспечения создается на территории Российской Федерации при федеральном органе исполнительной власти, ответственном за реализацию Соглашения, Межгосударственный центр экологического мониторинга с участием заинтересованных организаций Сторон при координации Межгосударственного экологического совета».

Настоящий Протокол вступает в силу с даты сдачи на хранение депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Для Сторон, выполнивших такие процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу с даты сдачи соответствующих документов депозитарию.

Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения и действует в течение срока действия Соглашения.

Совершено в городе Тбилиси 3 июня 2005 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

За Правительство
Азербайджанской Республики

 

За Правительство
Республики Молдова

 

--------

 

 

--------

 

 

 

За Правительство
Республики Армения

 

За Правительство
Российской Федерации

 

А. Маргарян

 

 

М. Фрадков

 

 

 

За Правительство
Республики Беларусь

 

За Правительство
Республики Таджикистан

 

С. Сидорский

 

 

--------

 

 

 

За Правительство
Грузии

 

За Правительство
Туркменистана

 

--------

 

 

--------

 

 

 

За Правительство
Республики Казахстан

 

За Правительство
Республики Узбекистан

 

Д. Ахметов

 

 

--------

 

 

 

За Правительство
Кыргызской Республики

 

За Правительство
Украины

 

Исполняющий обязанности Вице -премьер-министра

 

 

--------

 

А. Мадумаров