С О Д Р У Ж Е С Т В О   Н Е З А В И С И М Ы Х   Г О С У Д А Р С Т В

 

С О В Е Т   М И Н И С Т Р О В   И Н О С Т Р А Н Н Ы Х   Д Е Л

 

Решение о Соглашении от 9 октября 1992 года по вопросам, связанным с восстановлением прав депортированных лиц, национальных меньшинств и народов

 

от  30 мая 2002 года, город Москва

 

 

Утратило силу согласно документу:

Решение о прекращении действия решений Совета министров иностранных дел Содружества Независимых Государств

Совет министров иностранных дел Содружества Независимых Государств от 27.09.18, Душанбе [05846]

 

Совет министров иностранных дел Содружества Независимых Государств

 

р е ш и л :

 

1. Принять к сведению толковательное заявление Украины Исполнительному комитету СНГ, переданное нотой Министерства иностранных дел Украины от 28 мая 2002 года № 72/24-612/4-1084, относительно вступления в силу Соглашения по вопросам, связанным с восстановлением прав депортированных лиц, национальных меньшинств и народов от 9 октября 1992 года (прилагается).

2. Исполнительному комитету Содружества обобщить мнения государств - участников СНГ по толковательному заявлению Украины и совместно с украинской стороной представить предложения о дальнейших шагах по решению этого вопроса на рассмотрение очередного заседания Совета министров иностранных дел СНГ.

 

 

Министр иностранных дел Азербайджанской Республики		Министр иностранных дел Республики Молдова
	--------		--------
Министр иностранных дел Республики Армения		Министр иностранных дел Российской Федерации
	Заместитель Министра иностранных дел
	Р.Шугарян		И.Иванов
Министр иностранных дел Республики Беларусь		Министр иностранных дел Республики Таджикистан
	Первый заместитель Министра иностранных дел
	В.Пугачев		Т.Назаров
Министр иностранных дел Грузии		Министр иностранных дел Туркменистана
	--------		--------
Министр иностранных дел Республики Казахстан		Министр иностранных дел Республики Узбекистан
	--------		--------
Министр иностранных дел Кыргызской Республики		Министр иностранных дел Украины
	Первый заместитель Министра иностранных дел
	Л.Иманалиева		А.Зленко

 

Толковательное заявление

 

В связи с тем, что положения статьи 12 Соглашения по вопросам, связанным с восстановлением прав депортированных лиц, национальных меньшинств и народов, подписанного 9 октября 1992 года в городе Бишкеке (далее – Соглашение), допускают двойное толкование, считаем необходимым заявить, что Украинская Сторона исходит из того, что это Соглашение вступило в силу с даты сдачи на хранение депозитарию второго уведомления о его ратификации или утверждении.

Согласно положениям статьи 12, Соглашение вступает в силу с момента его ратификации или утверждения. Исходя из этого, Украинская Сторона считает, что Соглашение вступило в силу 26 июля 1993 года с момента уведомления депозитария вторым государством (Республикой Таджикистан) о выполнении всех необходимых внутригосударственных процедур. Для остальных государств Соглашение вступает в силу с момента сдачи на хранение депозитарию соответствующих документов о его ратификации или утверждении.

Таким образом, учитывая вышеизложенное, Украинская Сторона исходит из понимания того, что по состоянию на дату этого заявления, Соглашение применяется в отношениях между: Республикой Узбекистан, Республикой Таджикистан, Республикой Армения, Украиной, Кыргызской Республикой, Республикой Казахстан и Республикой Беларусь.

Положения пункта 1 статьи 24 Венской конвенции о праве международных договоров от 1969 года гласят, что международный договор вступает в силу в порядке и в дату, согласованные между участвовавшими в переговорах государствами. В связи с этим Украинская Сторона просит государства, участвовавшие в подписании Соглашения, поддержать позицию Украины по поводу даты вступления в силу Соглашения.

 

Министр иностранных дел Украины

А.Зленко